To the head, heart and body

b monharmonie.jpg

TO THE HEAD, HEART AND BODY

The MONHARMONIE bracelet has been delivering its meaningful message to you for 4 years now. I want to put it forward today because in these uncertain times we need more than ever support, softness and comfort, to the head, the heart and the body.

The future of the team and our local partners is being tested in this unprecedented context. a crazy chic wouldn’t exist without them or without you. We need to preserve these bonds of support in the hope that better days will come.

I am thinking of each of you, of all those who are on the front line and of course of the health services that work every day to preserve us.

Let’s keep in our hearts all that makes us feel good, let’s reflect on what makes sense, let’s look at the light on the horizon, let’s enjoy our home and take care of our loved ones and ourselves.

I give you a big hug,

Nathalie

A la tête, au coeur et au corps

b monharmonie.jpg

A LA TETE, AU COEUR ET AU CORPS

Le bracelet MONHARMONIE délivre son message plein de sens auprès de vous depuis 4 ans déjà. J’ai envie de le mettre en avant aujourd’hui car en cette période incertaine nous avons plus que jamais besoin de soutien, de douceur et de réconfort, à la tête, au coeur et au corps.

L’avenir de l’équipe et de nos partenaires locaux est mise à l’épreuve dans ce contexte inédit. un chic fou n’existerait pas sans eux ni sans vous. Il nous faut préserver ces liens de soutien avec l’espoir de voir arriver des jours meilleurs.

Je pense bien fort à chacune d’entre vous, à tous ceux qui sont en première ligne et bien-sûr aux services de la santé qui oeuvrent chaque jour pour nous préserver.

Gardons dans le coeur tout ce qui nous fait du bien, réfléchissons à ce qui donne du sens, regardons la lumière à l’horizon, profitons de notre chez soi et prenons soin de nos proches et de nous-mêmes.

Je vous embrasse fort,

Nathalie